Blanc/Negre - Weiß/Schwarz

Jersei ratllat amb blanc i negre, que de segur que fa malt els ulls.

Jersey gefüttert mit schwarz und weiß, was sicher Malz Augen macht.

Bufanda / der Schal

Aquesta és la meva bufanda, me la vaig fer per passar aquest dur hivern.
Das ist mein Schal, habe ich gemacht, um diese harten Winter zu vergehen.

Espero que us agradi.

Ich hoffe euch gefällt

Brusa / die Bluse

Vaig estar passejant pel mercat Turc i vaig trobar un teixit de punt una mica peculiar, però bonic. Vaig pensar, perquè no?
Despres de molt pensar vaig desidir fer-m'he aquesta blusa.
Espero que us agradi!?


Ich bin zum türkischen Markt spaziert und habe einen besonderen Stoff gefunden. Er war sehr schön, also habe ich gedacht: warum kaufe ich ihn nicht einfach?
Dann habe ich entschieden, diese Bluse zu nähen. Ich hoffe sie gefällt euch!?

 

Faldilla amb plecs

 
Bon dia!, fa dies que no publico res en el meu Blog, però espero que això canvii.

Ja fa temps que tot passejant pel Mercat Turc de Berlín, vaig adquirir un tros de roba que hem va agradar, tot pensat que ja faria alguna cosa.

Per fi hem vaig decidir, una faldilla amb plecs! i aquest es el resultat, que us sembla?

Estoig per les meves agulles, de fer punt de mitja.

Bon dia, avui he acabat un projecte que fa molt de temps que hem ballava pel cap.

He fet varis intents, però no hem van quedar gens bé, al final he tornat a ficar fil a l'agulla i després d'estrènyer el coco varies vegades, he tret el estoig per les meves agulles. Crec que per fi m'ha quedat de molt bé.

Així doncs, pararé de xerrar i us mostraré la meva creació.

13a CAMINADA D'AIGUAFREDA

Hola "Family", 
Diumenge 18 d'abril del 2010 varem anar a Aiguafreda, a fer una caminada popular. Amb un recorregut total 21,7 km, desnivell màxim 536 m, altitud màx. 926 m
Hora de sortida: de 7 a 8:30 del matí, des de la plaça de l'Ajuntament.

La veritat, ens ho vem passar molt bé. Hi havia avituallaments, dels cuals la meva parella i jo varem quedar satisfets. I no oblidem la gent, moltes gracies. 
Ja estic esperant la pròxima caminada!

 

1. Sortida. Plaça de l'Ajuntament.
2. Font del Roure o de Tres Quarts, a la que arribarem per un antic camí recuperat fa poc.
3. CONTROL.
4. CONTROL.
5. Font del Pollancre.
6. Sant Pere de Bertí. Ja documentada el 978, la construcció actual és del segle XIII, amb reconstruccions posteriors. La rectoria és ara, una segona residència. Està catalogada com a Bé Cultural d'Interés Nacional. 
7. ESMORZAR. El Clascar. Castell fundat el segle X pels barons de Centelles i esdevingut masia, que fou transformada al principi del segle XX en un castell fantasiós, però queden restes de l'antiga construcció. 
8. CONTROL.
9. CONTROL. Masia de Valldeneu.
10. Ermita de Sant Pere de Valldeneu. Mencionada ja el 1007, va ser reformada en el segle XVII. Davant del temple es conserven antigues sepultures.1. ARRIBADA. Plaça de l'Ajuntament.
1.  ARRIBADA. Plaça de l'Ajuntament.